Can a trust beneficiary seek to have the trustee replaced?

Yes, under certain circumstances. You can examine the trust document to see if it includes any conditions under which the trustee can be replaced. If it doesn’t, then you will need to prove some sort of misconduct on the part of the trustee and petition the court for a replacement.